ARTIST アーティスト
Duo OZAWA
姉・傳枝、妹・叶惠の小澤姉妹によるピアノデュオ。
幼少の頃より連弾に親しみ、共に桐朋女子高等学校音楽科在学中の2008年にデュオを結成。ドイツ留学を終え帰国した2018年、Duo OZAWAとして活動を開始。
第3回JPPA連弾コンクール大賞。
第36回愛知ピアノコンクール連弾部門 金賞 並びに 中日新聞社賞。
同コンクール2台ピアノ部門銀賞。
第21回大阪国際音楽コンクール 連弾部門 第2位。
第3回日本奏楽コンクール アンサンブル部門(連弾) 第1位 並びに アンサンブル賞。]
第8回オーディン国際音楽コンクール(エストニア) 連弾部門 第1位。
Excellence Piano Awards 連弾部門 金賞 並びに ベスト・ローゼンブラット賞。
第2回TIZIANO ROSSETTI国際音楽コンクール(スイス) 室内楽部門(連弾) 第1位。
Rocky Mountain室内楽コンクール(カナダ) 第1位。
第28回「茨城の名手・名歌手たち」出演者オーディションに2台ピアノで合格、演奏会に出演(水戸芸術館コンサートホールATM)。「2018年茨城県芸術祭県民コンサート」出演者オーディションに連弾で合格、演奏会に出演(つくば市ノバホール)。
小澤 傳枝 (おざわ つたえ)
茨城県水戸市出身。5歳より桐朋学園附属子どものための音楽教室水戸教室に入室。桐朋女子高等学校音楽科を経て、桐朋学園大学音楽学部卒業。アントン・ルービンシュタインアカデミー(ドイツ)及びイタリア国立ラ・スペツィア音楽院修士課程修了。
第6回蓼科音楽コンクールin東京入賞。
インターナショナルミュージックアカデミー㏌北九州にてヘルベルト・ザイデル、クラクフ夏季音楽アカデミーにてエルザ・コロディン、International Piano Academy Freiburgにてユラ・マルグリス、Euro Music Festival & Academy in Halleにて干野宜大の各氏に師事、ディプロマを取得。
桐朋学園大学在学中にアンサンブルグループDOLCEとして演奏会を企画、出演し好評を得る。天心記念五浦美術館「トワイライトコンサート」、茨城音楽文化振興会演奏会、インターコンチネンタルホテルデュッセルドルフでの学外演奏会等様々な演奏会に出演。ドイツ、日本でソロリサイタルを開催。ソロの他、室内楽奏者・ピアノ伴奏者としても積極的に演奏活動を行っている。
これまでにピアノを中村望、菊地真美、山田富士子、フランチェスカ・コスタ、ジゼラ・ゴーリ、レオンティーナ・マルグリスの各氏に、チェンバロを有田千代子氏に師事。
小澤 叶惠 (おざわ かなえ)
茨城県水戸市出身。5歳より桐朋学園附属子どものための音楽教室水戸教室に入室。桐朋女子高等学校音楽科を経て、桐朋学園大学音楽学部卒業。ドイツ国立リューベック音楽大学修士課程修了。学内外のマスタークラスで、若林顕、ミハイル・ヴォスクレセンスキー、ミッシェル・ベロフ、ニーナ・ティヒマン、ジョルジィ・ナードル、エリック・ハイドシェックの各氏に師事。
第9回東関東ピアノオーディションにおいてグランプリ並びに茨城県知事賞(大賞)受賞、全国大会第3位。第3回ジュラ・キシュ国際ピアノコンクール、第12回大阪国際音楽コンクール、第16回長江杯国際音楽コンクール等多数のコンクールにて入賞。第21回「茨城の名手・名歌手たち出演者オーディションに合格、演奏会に出演。第44回「茨城県新人演奏会」出演。
クラクフ夏季音楽アカデミーにてエルザ・コロディン、インターナショナルピアノマスターコース in Wormsにてヨーゼフ・アントン・シェラー、Euro Music Festival&Academy in Halleにて干野宜大の各氏に師事、ディプロマを取得。
これまでにピアノを堀陽子、山田富士子、干野宜大、ヨーゼフ・アントン・シェラー、マンフレッド・アウストの各氏に師事。
小澤 暢子 (おざわ のぶこ)
静岡県静岡市出身。静岡県立静岡高等学校卒業。 武蔵野音楽大学音楽学部卒業。ドイツ国立フライブルク音楽大学修士課程修了。その後ハンガリー国立リスト音楽院に学ぶ。
横山千代子、奥田操、ツデネク・コジナ、エルザ・コロディン、エディット・ピヒト=アクセンフェルト、ペーター・ショイモシュの各氏に師事。室内楽をローラント・シューチュ氏に師事。
これまでに、ソロリサイタル、デュオリサイタル、オーケストラとの共演、室内楽など数多くの演奏会に出演。第2回「茨城の名手・名歌手たち」出演者オーディションに合格、コンサートに出演(水戸芸術館コンサートホールATM)。指導歴35年。 東京芸術大学、武蔵野音楽大学、国立音楽大学、洗足学園大学、聖徳大学、茨城大学、静岡大学等、多くの音楽大学合格者を輩出している。日本クラシック音楽コンクール審査員。
尚美学園短期大学講師を経て、現在、聖徳大学講師。日本ピアノ教育連盟会員。IMA・茨城音楽文化振興会理事。日本音楽療法学会認定音楽療法士。2002年より、複数の高齢者施設に於いて音楽療法の実践を行う。音楽療法R&Dセンター執行役員、茨城県北支部長。生涯学習音楽指導員。